| uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
本 期 目 录
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
[会 长 语] 新年贺词 梁 敢
[最 新 消 息] 基金会最新消息
[捐 款 统 计] 2002年,捐款/赞助款总数共计$53,729.11美元
[财 务 总 结] 2002年财务总结
[各 组 总 结] 基金会各组总结
[虹 桥 论 坛] OCEF虹桥论坛
[捐 款 名 单] 附表：2002年11月和12月份的捐款者和赞助者名单
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《会长语》
亲爱的基金会会员、义工、捐款人、朋友们：
2002年基金会的工作在大家的共同努力下取得了很大的进展，我谨代表基金会向大家表示衷心的感谢！并祝各位在羊年身体健康，
万事如意！
本期通讯主要是向基金会所有成员、捐款人、中国国内的义工、以及支持基金会工作的朋友们汇报基金会在2002年第四季度的工作。
由於本期通讯是2003年的第一期，部分内容也包含了对2002年全年工作的某些方面的总结。本期通讯和关于2002年基金会工作的详
细总结报告将会放到基金会的网站上去。基金会的网站是http://www.soscef.org。本期通讯的主要内容有：(1) 基金会成
功地举行了庆祝基金会成立十周年的庆祝活动； (2) 基金会2002年秋季募捐活动获得圆满成功，超过了预定募款三万五千美元的目标；
(3) 基金会在2002年共资助了中国十七个省和自治区的1558人次 (其中包括2002年春季学期贫困学生544名，2002年秋季
学期1014名)的学生，这个数目比2001年资助的862人次增加了80%。衷心希望我们的基金会在新的一年里更加壮大，更上一层楼。
海外中国教育基金会会长 梁 敢
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《最新消息》
1． 基金会隆重举行成立十周年庆祝大会
海外中国教育基金会于2002年12月8日下午两点在休斯顿华夏中文学校礼堂隆重举行了的成立十周年庆祝大会。众多基金会会员，休斯顿
二十多个华人社团的负责人，特邀贵宾，及休斯顿华人各界人士共三百多人参加了这次盛会。会上有基金会历史图片展览，贵宾致词，精采的
文艺及武术表演，以及向2002年度杰出的捐款人和赞助者颁奖等活动。
大会由基金会秘书长周本初主持。基金会会长梁敢教授，副董事长张涤身先生，中国驻休斯顿总领事馆胡业顺总领事，基金会少年组副组长
汪凯，华夏中文学校理事长常湘滨博士，旅美专家协会会长张自洪博士，以及休斯顿知青联谊会会长李庆元先生分别在大会上致词。文艺演出
则由副会长孙静女士和熊伟军博士主持。
众多与会人士在大会上向基金会捐款。捐款总额达7000多美元。此外，这次庆祝活动得到了二十多家商家的慷慨赞助。我们谨向他们表示
衷心的感谢！
为庆祝基金会成立十周年，基金会特别出版了一本36页、图文并茂的专辑，题为“海外中国教育基金会成立十周年纪念”。该专辑概括了
基金会十年来的历程，并已经放到基金会网站http://www.soscef.org上。欢迎大家下载并阅览。
2. 基金会2002年秋季募捐活动获得圆满成功
为了达到2003-2004年度(包含2003年秋季和2004年春季)能帮助1250名贫困学童上学的目标，基金会发起了2002年秋季捐款活动，
目标是从2002年8月1日到12月31日募筹到$35,100美元。这笔捐款加上基金会在2002年8月1日前已募筹到的款项，可以资助1250
名贫困学童一年的学杂费用(按每个学生平均每年40美元计算，共$50,000美元)。在此，我们非常高兴地告诉大家，基金会这次捐款活动取
得了圆满成功。从2002年8月1日到12月31日，基金会共收到来自于273位捐款者共$37,158.83美元，超过了预定的目标。
这次募款活动的成功是所有基金会会员，捐款人，广大关心和支持基金会事业的朋友们共同努力的结果。在此，基金会通过本期通讯向所有
为这次募款活动作出贡献的会员和朋友们表示最诚挚的感谢。基金会一定不负众望，扎实认真的工作，保证捐款准确无误地送到贫困学童的
手中。
3． 海外中国教育基金会中英文单张双面宣传品的改写工作已经完成
基金会最近改写了基金会的中英文单张双面的宣传品。这是一份介绍海外中国教育基金会及用于募捐活动的好材料。此宣传品将被放在
基金会网页http://www.soscef.org 上，供会员，捐款人，及所有基金会的朋友下载。希望每位会员都能随时备有几份中
英文宣传页，随时随地的进行宣传与募捐工作。
4． 海外中国教育基金会2003年第一次理事会于1月26日举行
2003年1月26日，海外中国教育基金会本年度第一次理事会在休斯顿中国人活动中心举行。会议讨论并通过了以下几方面的议题：
(1) 为了更有效的开展中国事务工作，目前的中国事务小组将分成三小组：学生申请及审核小组，资助金发放小组，监察和实地探访小组。
(2) 三月份举行基金会理事会换届选举，由秘书长周本初，副秘书长柴宝龙，理事宋丽珍具体负责安排。
(3) 为了方便会员和公众参加讨论助学方面的问题，交流思想，决定从羊年大年初一(2月1日)在基金会网站
http://www.soscef.org 上建立BBS—基金会虹桥论坛。
(4) 2003年秋季资助学生人数计划为1250名。
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《捐款统计》
基金会在2002年收到社会各界354位捐款者和基金会活动的赞助者的捐款/赞助款总数共计$53,729.11美元，其中在2003年1月1
日前存入基金会银行帐户的有$47,758.78美元，2003年1月1日后存入基金会银行帐户的有$5,970.33美元。
由於2002年11月份以前的捐款人名单及捐款额已经列入前几期的基金会简讯中，为节省版面起见，我们在本期通讯结尾的附表内只列出了
2002年11月和12月份的所有捐款者及赞助者的名单。基金会向所有的捐款者和赞助者表示衷心的感谢。
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《财务总结》
2002年1月1日到2002年12月31日
1． 2001年度财务报告中截止到2002年1月1日的余额为： $63,073.85美元
未被纪录在2001年度财务报告中的2001年12月份捐款： $ 1,700.00美元
2． 2002年总收入: $48,208.28美元
其中：
捐款或赞助* $47,758.78
银行利息 $ 449.50
3． 2002年总支出: $34,152.55美元
其中：
(1) 用于资助1559人次(其中包括2002年春季学期
贫困学生544名，2002年秋季学期1015名) 贫困学生： $29,992.86
(2) **中国国内运作费用：国际邮资，复印材料，
电话通讯，汇款手续费 $ 1,351.31
(3) **基金会募款活动及其它运作费用**：包括各类募款
文宣印刷、活动用品、活动场地租金、邮寄基金会
简讯给会员和捐款人 $ 2,808.38
4． 截止到2002年12月31日总余额： $78,829.58美元
注： *此项只包含在2002年12月31日前存入基金会银行帐户的2002年的捐款，12月31日后存入的捐款不计。
** 基金会运作费用全部来源于基金会理事和董事为基金会运作所作的特别捐款以及赞助商为赞助基会的活动所提供的广告赞助费。一般捐款
者的捐款以及基金会会员的会员费将百分之一百的用于贫困学童上学所需的学杂费。
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《各组总结》
1． 中国事务组
2002年第四季度中国事务组的工作主要是向学生发放资助金并回收资助金签收回执，接收学生资助金发放收据和来自于学生和协调员的信件。
并根据情况处理信中提到的问题。现在基金会已收到了2002年秋季学生资助金发放收据。基金会的2003年春季的发放资助金的工作正在稳
步进行。在二月底各个中、小学的被审核批准的一千零一十四名贫困学生将收到基金会发放的资助金。最近，中国事务组进一步完善了资助金的
发放规则。基金会已将新规则通知了各个学校和当地的基金会协调员。
另外，在加利福尼亚州的READ基金会也通过海外中国教育基金会向贫困学生寄去了资助金和材料。READ基金会在安徽舒城，江西吉安，和四
川武庙共资助了75名学生。名单已在网上公布。
海外中国教育基金会现正在积极组织选派监察员去我们的资助点探访被资助的学童，了解资助金的使用情况。这是一项无偿的义务工作。目前基
金会监察员已经去过江西吉安，江西遂川，吉林梨树，甘肃静宁，安徽舒城和江苏盐城。并将在下月中旬，完成江西上饶，浙江金华，湖北大悟和
河南信阳的监察工作。之后监察员将把他们的探访报告寄给我们。基金会还计划在今年完成对所有被资助学校的实地探访工作。基金会正在制定
监察员实地探访注意事项和守则，以完善基金会的监察机制。此外，我们还邀请了北大爱心社参与我们的监察工作。
每年我们在发放申请表以前都要对各种表格进行评价并加以改善。去年底，我们给基金会在国内的志愿人员—协调员寄去了调查表，请协调员给
我们提供一些宝贵意见。目前，我们正对已收到的调查表进行整理。我们将根据所收到的意见制定出新的学校选取学生的步骤与规则。
基金会决定2003年秋季计划资助1250名贫困学童。自基金会成立以来到今年九月份，基金会将累计资助5500多人次贫困学生 (每人次
定义为发一次资助金给一个学生)。这是一个很大的成绩。这是基金会全体会员共同努力的结果，也是海外侨胞各界热心人士大力支持的结果。
在此我们希望基金会全体会员共同举杯，庆祝我们的成绩，感谢各界的支持。同时也让我们再接再厉，把我们的工作做得更好。同时利用各种机
会，各种方法，各种途径，让更多的人知道我们无私的工作，我们崇高的使命，我们美好的愿望。在此我们呼吁各位会员利用各种场合向各界朋
友宣传海外中国教育基金会。使我们的募捐活动随时随地的进行。在过去的十年里，基金会已资助了中国20个省和自治区的3000多名贫困
学童。以下是基金会历年资助贫困学生的人次数统计图：
2. 会务活动组
在基金会各位的帮助和共同努力下，基金会的会务活动组在2002年举行了三项大型活动。
第一次活动是基金会少年组的成立大会。各位理事及社会热心人士给了很多支持和帮助，使该活动进展得很顺利也很紧凑。所表演的节目非常
丰富多彩。休斯顿侨界许多华人社团派代表与会。该次活动为基金会注入了活力，大大鼓舞了我们的干劲。
第二次活动是基金会少年组(Youth Club)于2002年11月举办的义卖募捐活动。多位理事及社会热心人士为青少年们提供了大力支
持，使该活动能在一天内为国内贫困儿童募集到$500多美元。该活动培养了青少年会员们的爱心，增加了他们参与社会活动的积极性，同时
使他们看到了自身的价值。
第三次活动是基金会成立十周年庆祝大会。基金会在休斯顿的多数理事都非常积极主动地参加了大会的各项工作，为本次庆祝大会能够取得
圆满成功打下了坚实的基础。大会当场募集到7000多美元。通过这次庆祝活动，社会各界进一步了解了基金会所做的工作和取得的成绩。
3． 网络组
总体来说网络小组的工作是通过互联网和基金会网站来宣传和介绍基金会的工作，吸引更多的热心人士参与基金会的工作和进行捐款助学。
它的另外一个主要目的就是储存基金会的很多有关资料，有利于公众对基金会工作的监督。在过去一年里网络组更新了网站版面，并增加了
许多新的内容，使网站内容更加丰富和生动活泼。基金会的网站 http://www.soscef.org（包括基金会网站上的虹桥论坛）已
成为基金会与社会大众联系的一个日益重要的渠道。网络组具体做了以下工作：
? 更新了网站版面和网页内容，并修正了一些有问题的网页。细节如下：
（1）首页版面更新和内容更新，（2）基金会结构介绍更新，（3）捐款发放准则，（4）问题与解答，（5）财务报告，
（6）捐款人及受助学生信息， （7）基金会活动，（8）线上捐款表格。
? 增加了许多新的网页内容及连接，如：
（1）基金会简讯及年度报告，（2）各类表格，（3）友情连接，（4）辅导员计划项目，（5）少年会员组网页，
（6）2002年度认捐活动资料，（7）部分学生详细资料，（8）照片集锦，（9）基金会十周年纪念册包括大事记，
（10）基金会虹桥论坛。
? 更新和扩充了英文版内容，但尚有许多内容需进一步完善。
4． 出版宣传组
在基金会全体的共同努力下，宣传组在2002年出了四期简讯，基本上是每季度一期。各期的具体出版日期如下：
2002年第一期，总第六期，2002年2月12日出版
2002年第二期，总第七期，2002年4月28日出版
2002年第三期，总第八期，2002年7月30日出版
2002年第四期，总第九期，2002年11月27日出版
5. 会员/捐款人服务组
我们非常高兴地向大家宣布：在2002年，基金会又增加了183名新会员/捐款人，其中包括十几家赞助公司。此外，德克萨斯州以外的会
员/捐款人比2001年增加了65名。”永久支持会员”人数也已达到37人。另外还有40多名少年会员入会。这是历年来新会员/捐款人
增加幅度最大的一次。我们在此向各位新朋友们表示衷心的感谢，欢迎你们成为基金会的一员！同时我们也非常感谢我们的老会员和捐款
人朋友们长期以来的支持和帮助。至2002年12月底，我们共有310位会员/捐款人(不包括那些在2002年内未交会费或捐款的会
员/捐款人)。
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《虹桥论坛》
为了给广大会员，捐款人，和网友们提供一个讨论助学方面的问题，交流思想，互相鼓励的场所，基金会已于羊年大年初一(即二月一日)
在基金会网站http://www.soscef.org上正式开张了。目前论坛上的讨论越来越活跃。欢迎所有会员和关心国内贫困学童的
人士经常访问我们的论坛，并请参加讨论，留下您的宝贵意见及建议。
现在虹桥论坛的管理人员暂时分成四个小组：
1. 论坛服务组：顾天雯，梁敢，李柏棋，夏晴，冯耀，张朝辉。
2. 论坛宣传组：Dale Wen，李宁，郭浩宇，宋丽珍，边建超。
3. 网络支持组：张朝晖，郭浩宇。
4. 义工联络组：李柏棋，孙静，严梅松。
各组责任如下责任：
1． 论坛服务组(包括版主)：负责论坛管理，引导上贴和讨论，监督论坛纪律执行，回答网友关于基金会运作的问题。回应网友
的上贴(问候，鼓励等)。其中版主平均每天需为论坛工作半小时，平均每天发两贴 (回贴和开贴均可以)。
2． 论坛宣传组：制作宣传贴，组织对其它BBS或网站关于论坛的宣传。同时参与在本论坛的上贴和回贴。网友联络。
3． 网络支持组：负责网络技术支持，网站功能的介绍，程序开发，回答网友关于论坛技术方面的问题。
4． 义工联络组：负责接受义工申请，解答义工的问题，义工的通讯管理，义工入门指导。
这里是第一批管理人员，以后还会逐渐增加。
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
《捐款名单》
附表：2002年11月和12月份的捐款者和赞助者名单
*盛漱生，胡新莲 ($1000) *常青树，段琼英 ($1000)
*SINTA Commodities Service ($1000)
*周积荪 ($800) (终生会员) *Zhang，Xuehu ($500) (MA)
施文元 ($500) (CA) (终生会员) 首都银行($500) (赞助)
*美国嘉曙真空工程公司 ($500) *李雄 ($500)
*梁立文 ($500) (终生会员) *APVN ($500) (NY)
舒济仁 ($400) 沈以宁 ($300) (CT) (永久支持会员)
黄旺兴 / 余清兰($280) *Evergreen Pharmacy ($220)
*陈志 ($200) *崔继蓉 ($200)
孙静 ($200) *微结构 ($200) (IL)
*赵缨 ($200) (IL) *陈忠廉 ($200) (NY)
*陈基文 ($200) *VJ ($200) (PA)
*孙依波 ($200) (NJ) 韦蕾 ($200)
*张哲瑞律师 ($200) (赞助) *永华酒家 ($200) (赞助)
*休士顿诊所 ($200) (赞助) *惠康超市 ($200)
*陈启华眼科医师 ($200) (赞助) *Fine Art Warehouse ($200)
袁南勇医师 ($200) (赞助) *陈光照牙科医师 ($200) (赞助)
*赵骏 ($200) (永久支持会员) 兰花 ($200) (NY)
*翁杰敏 ($200) 蔡俊珠 ($200)
李春 ($200) *韩淑廷 ($200)
*魏敏 ($200) *刘安国 ($200) (CA)
程家麟 ($160) *Yu， Jin ($150) (CA)
Wang， Xiaokun ($120) (IN) *匿名人士 ($100) (NC)
*李宁 ($100) (VA) *Jonathan ($100) (CO)
*Wang， Dongyuan ($100) *中国旅行社 ($100) (赞助)
*Fan， Mingwei ($100) (NJ) *Zhang， Dachuan ($100) (CA)
*Lee Pringting Co。 ($100) (赞助)
*金源贷款 ($100) (赞助) *林氏花铺 ($100)
*李雄地产 ($100) (赞助) *李允晨 ($100)
*张文九 ($100) (永久支持会员) *应真($100) (永久支持会员)
*周禧 ($100) (永久支持会员) 邵琳 ($100) (永久支持会员)
*周芝阳 ($100) (永久支持会员) *郑昭 ($100) (永久支持会员)
*周宏 ($100) (永久支持会员) *翁和毓 ($100)
德州第一银行 ($100) (赞助) 中央银行 ($100) (赞助)
恒丰银行 ($100) (赞助) 于群陶儿科医师 ($100) (赞助)
*BA735 ($80) (CA) *1/137 ($80) (VA)
*郭普云 ($80) (CT) 张晶 ($80)
*吴小英 ($80) (CA) 陈世仪 ($80)
梁敢 ($80) Wen， Dale ($80) (CA)
孙海旺 ($80) *郭丽 ($60)
*40386 ($50) (NJ) *Keehan， John
保险 ($50) (赞助) *Chinese Tourist Gift & Service ($50)
*江桂芝 ($50) (赞助) *叶茂森律师 ($50) (赞助)
*仁济堂 ($50) *王海平 ($40)
段先胜 ($40) *东南岛人 ($40) (NY)
*何菁 ($40) *许以证 ($40)
关永利 ($40) 沈广强 ($40)
宋丽珍 ($40) 沈行健 ($20) (学生会员)
E Chunsheng ($40) (MA) *李建勋 ($40)
*Huang， Xingxu ($40) Li， Yiping ($40)
刘新金 ($40) *Jin， Qiao ($40)
*李洪弟 ($40) *赵玉勇 ($40) (CA)
*匿名人士 ($40) *Ma， Xincheng ($40)
*Chen， Xiaoli ($40) *Zhang， Jun ($40)
*Qyang， Yibing ($40) *Tang， Wei ($40)
*Xu， Yanyang ($40) (CA) *黄铮 ($40)
*王岩 ($40) *Huang， Rocky ($40)
*郭步进 ($40) 杨宪斌 ($40)
李庆元 ($40) *陈新华 ($40)
*孟艳 ($40)*孙远慧 ($40) *谢忠 ($40)
*邹军 ($40) *于志怀 / 赵英 ($40)
*周志坚 ($40) *Sun， Hong ($40) (NJ)
*马守祥 ($40) (Saudi Arabia) *沙莎 ($40)
杨思梁 ($40) *李永慧 ($20)
*奚华中($20) *庄德源 ($16)
*高彤 ($10) *林瀚 ($10) (少年会员)
*Ling， Adam ($10) (少年会员) *Ling， Alex ($10) (少年会员)
*Zheng， Kathleen ($10) (少年会员) *XXXX ($10) (少年)
*XXXX ($10) (少年)
|
