OCEF 颁发2011年度义工服务奖

为了感谢义工们长期以来为OCEF助学事业的辛勤付出和出色贡献，值此新春之际，特向常年承担OCEF工作的义工颁发2011年度义工服务奖。义工服务奖共分五个级别：一年以上、三年以上、五年以上、十年以上和十五年以上。本年度的获奖名单见下，包括在2009、2010和2011年的活跃义工。

义工是OCEF的脊梁。正是大家的付出与努力，支持OCEF走过二十年风风雨雨，在助学道路上始终向前，坚持不懈。我们珍惜捐款人在物质上的支持，我们同样珍惜的，是义工们在时间和精力上的无私奉献。我们的义工并不一定都是有时间的人，但肯定都是有心人。每一位义工都有自己紧张繁忙的工作、学业和生活，但面对需要帮助的人，却从来都不吝于奉献出自己宝贵的时间和爱心。

英谚云：“We make a living by what we do, but we make a life by what we give”。非常有幸，能和大家一起并肩工作在OCEF。坐言起行，相信我们共同努力，能为那些还在黑暗中等待的少年，点亮一盏希望的灯。

再次感谢您的长期付出，祝福您龙年吉祥，并期待与您继续携手同行。


OCEF团队
二零一二年一月

义工服务奖获奖名单

十五年或以上：
梁敢

十年或以上:
陈世仪，林霖，缪玉亭

五年或以上:
陈志文，方玮娅，郭浩宇，胡建虹，胡晓，黄静远，贾明壮，蒋俨，蒋莹莹，金谱，林忠民，Vicky Kwan，李薇，刘锦雷，刘倩，刘秀，罗克，骆海辉，吕日昌，毛俊花，牟炼，裴雅伟，孙蕾珍，孙国良，于尧平，余玉祥，汪悦，吴新兰，万树慧，王新峰，熊兰瑛，薛英，徐旸，杨浩，杨敏，张传智，张东生，张霖峰，张睿，朱鲜芙，周骏，周晟，卓韵宝

三年或以上:
Scott Bird,  蔡波恩，程宁，顾书鲜，黄微，韩东霖，姜梦阳，贺庆，李峰，李沫，李瑶，刘文龙，罗明波，马南，牟炼，沈中，师雯，石宪杰，孙文波，孙延，王安雯，王冬梅，王月秋，王琦，魏庆泓，吴骁，肖建国,杨剑，张岚，张冀鹏，赵长聪，钟敏,  钟腾香，朱劼

一年或以上:
蔡金娣，Concord，曹慧，曹梦珲，曹卓晓，陈瑾，陈茜华，陈绍燕，陈一，陈依依，陈芸, 程思昕，董琳，董亚雪，冯媛媛，顾音，桂红宁，郭兵兵，韩晓峰，何琳，姜武，季海东，蒋明昉， 剧红，洪毅颖，胡北，黄大宇，冷平，励蓓，李重华，李懋坤，李晴，李青松，李思凡，李小霞,  李跃清，李英姝，梁鹭阳，林灿先，刘庚，刘丽薇，刘珞，刘彦汝，刘宇昆，罗俊敏，孟浩原，莫一非，欧阳美梅，潘宏，彭双，普丽志，綦清芳, 裘思珺，沈红梅，沈苇， 施国翼，师然新，宋君，束弋，孙泉，孙晓潇，童晓莉，佟一，王敬，王湉，心韵，徐锋，徐英鹏，许云一，杨爱萍，袁园，张春华，张洁，张进，张宏博，张若雪，张青郁，赵晓宁，赵欣，赵莹，郑志勇，朱丽君

（注：获奖义工将会得到荣誉证书。如果您对评奖标准有疑问、或发现名单有错漏，请电邮 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护，您必须启用浏览器的Java Script才能看到。 ）

尊敬的海外中国教育基金会志愿者们:

你们好！

湖南省岳阳市平江县浯口镇东港小学全体师生向你们致以最诚挚的问候！ 你们捐赠的300套课桌，价值39600元,；一套集体办公桌椅，400册图书我们都已经收到，并开始投入使用。对你们的义举，我们表示万分的感谢。

我校是一所农村小学，现有学生268人，教师12人。学校位于偏远山区，教学设施简陋，原来的课桌破烂不堪、高低不一，办公桌也是用废乒乓球桌凑合着用，是你们雪中送炭，帮我们解决了大难题。全体师生在欢心之余，衷心感谢你们的关心爱护。对此，我们无以为报，只有付出百倍的努力，以优异的成绩回报你们的帮助。

你们捐赠的精品图书，如同给我校师生下了一场及时雨，带来了知识的甘露，使全校师生如同沉浸在节日的快乐里。从此，我们大山的孩子开始了解世界，幻想未来了！是你们让他们的眼睛明亮起来的，真心地谢谢你们的爱心之举。“人道为本，博爱为怀，奉献为荣”，你们的美德，在全校师生中已生根发芽，接受资助的我们会让这种精神在全体师生身上延续，并向全社会广泛宣传。最后，让我们再次向你们表示最衷心的感谢！同时，我们也希望能得到你们一如既往的关心和帮助。此致

敬礼

祝：

工作顺利

万事如意

合家欢乐！

平江县东港小学

2012年1月12日

尊敬的捐款人朋友：

金秋送爽，丹桂飘香，值此佳期，海外中国教育基金会（OCEF）祝您阖家安康，工作顺利。在您的关注和支持下，OCEF在过去的十九年间，已资助逾四万人次的中国乡村学童。正是您的慷慨与关爱，让众多贫困学子得以在逆境中追逐梦想，不言放弃。

五年级的邓海香，因为是个女孩，一出生就被遗弃；被奶奶收养，两人相依为命。可是年过六旬的奶奶无力供她上学。三年级的庄清，家里三代七口人全靠父母种地养猪为生；她每天走一个多小时山路上学，回家还要帮忙干农活和喂猪。 四年级的曲别石布是位彝族儿童，家住大山深处，世代以种玉米为生。每天他下山上学都要走两个小时的山路。

他们不是个例。在中国偏远的山区里，还有千千万万这样的孩子，他们稚嫩的肩膀承担着各种生活的重负，而他们的渴望是同样的简单：我要读书！

感谢您，在2010年OCEF遭遇经济衰退带来的募款困境之时，是您的支持让OCEF得以积极推进各个项目，让许许多多象邓海香、庄清和曲别石布一样的孩子可以继续自己的学业和梦想。2010年，OCEF共资助了2499名小学／初中生，417名高中生，103名大学生。同时，为了提高教育质量，改善乡村教学环境，OCEF在2010年还资助了135名民办教师，并为41座乡村学校捐赠各种图书共10,885本。此外，OCEF建成了云南省丽江市宁蒗县烂泥箐乡水草坝完小、并完成了四川省西昌市荞地乡为民小学的饮水工程和课桌椅项目。
这些数字的背后，是爱与希望的传递。曲别石布的志愿是长大以后修一条路通到山上，带领乡亲们致富；高二学生何亚怀来信说：“我很希望自己长大以后能够象你们一样，帮助那些贫困的学生完成他们的学业，帮助那些需要帮助的人。”这单纯真挚的理想，让我们欣喜之余，更有感树人为教育之本。

展望2012年，OCEF将继续推进助学项目的探索与沿革，从以往的输血式资助失学儿童，转为多方位全面资助，综合提高乡村教育质量，树人百年。OCEF将不断选取符合资助条件的学校作为综合资助点，根据当地情况有针对性地开展资助工作，如改善学校硬件、培训当地教师、阅读推广、健康项目等一系列综合资助项目。OCEF将深入乡村教育，扎实地做好每一个资助点，让希望之苗扎根本土，生生不息。

天高云淡雁南翔，又是一年丰收季。OCEF感谢您对中国乡村教育的关注和对公益事业的执着。在这稻香四溢的收获季节，我们期待您持续的支持，以源源不断的资助，让生活在贫瘠土地上的孩子，也有机会收获自己金色的梦想。

梁敢教授

海外中国教育基金会会长

二零一一年十月八日

OCEF助学项目简介和最新项目动态，请点击这里。